大家好,今天来为大家分享天净沙秋思的意思的一些知识点,和《天净沙秋思》的意思及赏析的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!本文目录天净沙秋思这首诗的
大家好,今天来为大家分享天净沙秋思的意思的一些知识点,和《天净沙秋思》的意思及赏析的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
本文目录
天净沙秋思这首诗的意思
这首诗的意思是:太阳渐渐西沉,天边的晚霞也逐渐消散。古老的小桥下,流水潺潺,小桥边是几户人家,炊烟袅袅。
我独自一人在古老的道路上行走,看着天空中盘旋的乌鸦。
夕阳的余晖已经逐渐消失,只有瘦马驮着我独自在古道上蹒跚前行。我的心情十分凄凉,看到眼前的景色更加思念家乡。
谁知道《天净沙秋思》这首诗的译文
意思是:
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
原文:
《天净沙·秋思》
【作者】马致远【朝代】元
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
扩展资料:
《天净沙·秋思》是元曲作家马致远创作的一首小令。
此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。
这支小令句法别致,前三句全由名词性词组构成,一共列出九种景物,言简而意丰。全曲仅五句二十八字,语言极为凝练却容量巨大,意蕴深远,结构精巧,顿挫有致,被后人誉为“秋思之祖”。
创作背景:
马致远年轻时热衷功名,但由于元统治者实行民族高压政策,因而一直未能得志。
他几乎一生都过着漂泊无定的生活,也因之而郁郁不得志,困窘潦倒。于是在独自漂泊的羁旅途中,他写下了这首《天净沙·秋思》。
天净沙秋思的译文
天近黄昏,一群乌鸦栖息在枯藤缠绕的老树上。
小桥下流水潺潺,溪水边庄户人家,炊烟袅袅,古道上一匹羸弱的马儿,正顶着西风彳亍艰难地前行……
夕阳含山,从西边落下。凄寒的夜色里,那孤独的旅人漂泊在遥远的异乡。
原文:
《天净沙·秋思》马致远
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
《天净沙秋思》中“天净沙”是什么,“秋思”是什么
“天净沙”是曲牌名,属越调,又叫《塞上秋》。
人们常说唐诗、宋词、元曲,唐诗分律、绝,词和曲也有规定的格律。
“天净沙”的曲谱为:
中中仄仄平平(韵),仄平平仄平平(韵),仄仄平平仄仄(叶)。
中平中仄(叶),仄平平仄平平(韵)。
《秋思》是这首曲调的标题。
《天净沙秋思》的意思及赏析
天净沙·秋思》马致远
枯藤老树昏鸦,
小桥流水人家,
古道西风瘦马.
夕阳西下,
断肠人在天涯.
译文:
枯藤缠绕的老树栖息着黄昏归巢的乌鸦,
小桥旁潺潺的流水映出几户人家,
荒凉的古道上,迎着萧瑟的秋风走来一匹孤独的瘦马.
夕阳已经朝西落下,漂泊未归的游子还在天涯.
赏析:
这首小令仅五句28字,语言极为凝炼却容量巨大,寥寥数笔就勾画出一幅悲绪四溢的“游子思归图”,淋漓尽致地传达出漂泊羁旅的游子心.
好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的天净沙秋思的意思和《天净沙秋思》的意思及赏析问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!
如若转载,请注明出处:https://www.lmux.cn/25536.html