大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下钱塘湖春行翻译的问题，以及和钱塘湖春行白居译文的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！本文目录白居易钱塘江湖行
大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下钱塘湖春行翻译的问题，以及和钱塘湖春行白居译文的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！
本文目录
白居易钱塘江湖行全诗
白居易《钱塘湖春行》
白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
钱塘湖，即西湖。《咸淳临安志》：“西湖在郡西，旧名钱塘湖。”全诗以诗人“行”中所见来状写景物，是一首很有名的写景抒情诗。
这首诗，作者紧扣题中的“行”字，以移步换景的写作方法，描绘了云水相连、莺燕忙碌、花草向荣、畅游白堤的西湖春景，表达了作者乐观主义的情绪和热爱祖国山河的感情。
白居易的《钱塘湖春行》全诗是什么
《钱塘湖春行》
唐代·白居易
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
意思是：从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上的波澜连成一片。几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
钱塘湖春行 译文 中争和啄分别 表现了什么
“争”运用了拟人，写出了黄莺争先恐后地飞到向阳的树枝上去歌唱，让人感受到了春光的难得与宝贵。
“啄”字描写燕子忙着衔泥筑巢的情态。这两句着重描绘出莺燕的动态，使全诗洋溢着活力与生机。
这是唐代诗人白居易创作的一首描写杭州西湖的七律。此诗通过对西湖早春明媚风光的描绘，抒发了作者早春游湖的喜悦和对西湖风景的喜爱，表达了作者对于自然之美的热爱之情。
钱塘湖春行白居译文
钱塘湖春行
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
白话译文
行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，水面平涨，白云低垂，秀色无边。
几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？
鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。
湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。
钱塘湖春行一句一译
原文:
钱塘湖春行
白居易〔唐代〕
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
译文:
从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云低垂，同湖面上连成一片。
几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱，浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。
最爱的湖东美景百游不厌，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。
文章到此结束，如果本次分享的钱塘湖春行翻译和钱塘湖春行白居译文的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！
如若转载，请注明出处：https://www.lmux.cn/53879.html
相关推荐
-
吕蒙正简历？宋朝事实类苑，吕蒙正简介
今天给各位分享吕蒙正简历的知识，其中也会对宋朝事实类苑，吕蒙正简介进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！本文目录吕端吕蒙正是一个人吗吕蒙正是吕布后代吗宋朝事实类苑，吕蒙正简介吕蒙正号名什么吕蒙正几岁中状元吕端吕蒙正是一个人吗吕端和吕蒙正是两个人。吕端（935年－1000年），字易直。北宋时期的大臣。北宋幽州安次人（今河北省廊坊市安次区）。“吕端大事不糊涂”让我们更
-
十九届二中全会？十九届二中全会什么时间开
其实十九届二中全会的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解十九届二中全会什么时间开，因此呢，今天小编就来为大家分享十九届二中全会的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！本文目录十九届二中召开时间和地点海南为什么会单独建省西柏坡会议又叫什么十九届二中全会什么时间开中亚峰会西安举行出行有限制吗十九
-
如何有效瘦腰(如何减肥快速有效)
大家好，今天给各位分享如何有效瘦腰的一些知识，其中也会对如何减肥快速有效进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！本文目录如何健康有效地减肥怎样跳绳减肥最快,怎样跳绳才能有效减肥减肥最有效的方法是什么如何减肥快速有效如何有效刷脂如何健康有效地减肥合理的膳食和适量的运动，减少晚餐主食的摄入
-
十五从军征 十五从军征原文带拼音版
这篇文章给大家聊聊关于十五从军征，以及十五从军征原文带拼音版对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。本文目录15从军征讲的是什么故事十五从军征拼音版十五从军征原文带拼音版十五从军行标准注音十五从军征的从是什么意思15从军征讲的是什么故事《十五从军征》，是一首暴露封建社会不合理的兵役制度的汉代乐府民歌的叙事诗，反映了劳动人民在当时黑暗的兵役制度下的不平和痛苦。作品真实、深刻、
-
乒乓球团体赛规则？乒乓球团体规则
大家好，今天给各位分享乒乓球团体赛规则的一些知识，其中也会对乒乓球团体规则进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！本文目录乒乓球男女混合团体赛比赛规则团体赛对阵规则世乒赛团体赛参赛人数规则乒乓球团体世锦赛规则乒乓球团体规则乒乓球男女混合团体赛比赛规
-
制作降落伞(降落伞怎么做)
大家好，今天给各位分享制作降落伞的一些知识，其中也会对降落伞怎么做进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！本文目录怎样制作降落伞手工降落伞怎么做手工降落伞怎么做啊怎么做降落伞降落
-
肺力咳(肺力咳合剂和小儿肺热咳喘颗粒哪个好)
肺力咳合剂可以治疗急性支气管炎吗 健兴 肺力咳合剂￥22.00 肺力咳合剂出自贵州省苗药处方，然后经过现代先进的制药工艺生产出的一种中成药，主要是由红花龙胆、白花蛇舌草、前胡、百部…
-
胜日寻芳泗水滨？胜日寻芳泗水滨全诗意思
这篇文章给大家聊聊关于胜日寻芳泗水滨，以及胜日寻芳泗水滨全诗意思对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。本文目录胜日寻芳泗水滨全诗意思胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新.它所指的地名是什么胜日寻芳泗水滨的光景是什么意思胜日寻芳泗水滨中的寻芳是什么意思胜日
-
2022情人节 2022年情人节代表含义是
大家好，如果您还对2022情人节不太了解，没有关系，今天就由本站为大家分享2022情人节的知识，包括2022年情人节代表含义是的问题都会给大家分析到，还望可以解决大家的问题，下面我们就开始吧！本文目录2022年2月14日是什么情人节2月14日是中国的情人节吗2022情人节广告语距离情人节还有七天了，2022年情人节怎么过2022年情
-
微波炉能烤蛋挞吗，蛋挞能用微波炉烤吗
这篇文章给大家聊聊关于微波炉能烤蛋挞吗，以及蛋挞能用微波炉烤吗对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。普通的微波炉可以用来做蛋挞吗可以普通微波炉可以烤蛋挞,只需要将调制好的蛋黄液倒入蛋挞皮内,再
