“打当”这个词，在不同时段、不同方言中，有不同的意思。先把它的5个义项罗列于下。【打当】（1）料理。江淮方言，江苏东台：你把鸡子～下子（指宰杀、弄净）|她死掉总要人～吧！（2）就是指出售过期的典押物品。北京官话。（3）买假药；行骗。官话。元关汉卿《拜
“打当”这个词，在不同时段、不同方言中，有不同的意思。先把它的5个义项罗列于下。
【打当】（1）料理。江淮方言，江苏东台：你把鸡子～下子（指宰杀、弄净）|她死掉总要人～吧！（2）就是指出售过期的典押物品。北京官话。（3）买假药；行骗。官话。元关汉卿《拜月亭》第二折：“怕不大（待）倾心吐胆，尽筋竭力，把个牙推请，只怕小处仅是～。”元石君宝《秋胡戏妻》第二折：“着什么做药钱医治，赤紧的当村里都是些～牙槌。”（4）打点；准备，官话。元王实甫《西厢记》第一本第二折：“虽不能够窃玉偷香，且将这盼行云眼睛儿～。”元纪君祥《赵氏孤儿》第五折：“早把手脚儿十分～，看那厮怎做提防。”（5）通关节。古方言。宋王明清《挥麈前录》卷四：“（王延德使高昌）凡二日，次都啰啰族。汉使过者，遗以财货，谓之～。”
一、“打当”的“料理、准备”义
“打当”的第1、4义项实际上可以合并。跟第1、4项有音义关联的，有如下这些词：
【打争】准备；料理。冀鲁官话，山东西部：孩子没鞋穿，你给～?|你二姐给你～了一双鞋帮|他娘不会～孩子。
【打挣】（1）打扫。官话。宋上皇御断《金凤钗》第三折：“我道你不是受贫的人，我还～头间房与你安下。（2）准备。中原官话没河北魏县：小孩子每穿的了，我干快～点活儿。
【打帐】打算；准备。吴语，江苏苏州、上海。《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“你～做甚生意。”张南庄《何典》第九回：“黑漆大头鬼便自称唐天王……据住了枉死城，谋反叛逆，～先去攻鬼门关。”
【打桩】准备。吴语，上海，江苏苏州。《海上花列传》第六一回：“耐早点要～～好仔末好，覅到个时辰坍台。
【打兑】筹划；置办。北京官话：我是说给完喽，就该享清福了。
【打掇】清洗；整治。江淮官话，江苏江阴：～大肠|～肚子。
【打贴】收拾；料理。官话。汤显祖《牡丹亭冥判》：“敢大金家早晚来无状，～起炮箭旗枪。”
【打迭】收拾；整理。①冀鲁官话，河北：老伴儿给他～铺盖。②闽语，广东汕头：撮物件个～起。福建厦门。元关汉卿《鲁斋郎》第三折：“怕不待～起千忧百虑，怎支吾这短叹长吁。”元郑光祖《U梅香》第三折：“叫你收拾书香，～行装，便赴科场。”也作“打叠”。
【打牒】收拾。闽语，广东揭阳：行李～好住好出门（行李收拾好就可以出门）
【打叠】同“打迭”。元无名氏《梧桐雨》第一折：“心上愁，拽拉起眉尖恨。”
【打折】打扫、收拾中原官话，青海西宁，陕西西安、宝鸡、延安。
【打调】筹划；安排。晋语，山西榆次：请你古我～下几天时间。
它们可以纳入“打整”（收拾；整理；拾掇。冀鲁官话、西南官话）这个“母本”下去理解、解释。
“打贴”，川渝还有“轻轻巧巧打发、轻易对待”“帮补、帮贴”的意思：
我跶筋拌肋跟他做事，他几句话就把我打贴了。
为了办成这个是，我遭打贴了不少。
打贴，实际上也是一种“打整”——收拾、惩治——正好符合“打整”的另一个意思：
你莫嚼（嘴硬），我管不了你，总有人打整你。
二、“打当”的“出售过期的典押物品”义
“打当”的第2个义项，李家瑞有记载：
这行买卖，向跟当铺打交对，每遇当铺打当的时候，先撒看货条子，约请大家去看货。（李家瑞 《北平风俗类徵·市肆》）
“当”，是当铺之“当”，自不必多说。当铺的“当”，“抵押在当铺里的实物”。这个“当”字，一是“当其值”、抵押的意思，第二当是“实物”的意思，与“佣chōng”（丑凶切）“帑”（《说文·巾部》：“金币所藏也。”）关联。
三、“打当”的“上当受骗”义
“打当”有“购物上当”义，温州作“打丼”：
【打丼ta?】温州。购物上当受骗：该件皮衣～爻，三千番钱买件合成革个。——《现代汉语方言大词典》
这个“当、丼”当即“娗、张zhàng”的记音字，我们多次说过。
武汉“上当、被欺”义的“吃弹子”，撮白、日哄（按：当即“愚哄”；参照川渝“日弄”读曰“愚弄”），俗称“开弹子房”，“弹”即“诞、谵”等，就是“娗张当→弹”的衍生。
四、打单
【打单】勒索。粤语，广东广州、阳江。黄古柳《虾球传》：“十八岁的袁虾九，他竟向红毛顺投信～两百两银。
【打单信】向人勒索财物的信。粤语，香港香港一些商店小贩几乎天天接到～。
公园那些地方全是些人:女的男的一对对紧挟着走，生怕对手逃去似的。一些～的家伙可不怎么舒服，叹口长气。（张天翼《温柔制造者》）
打单信，勒索信。“勒索”义之“打单”，怎么解释？或云：
就是土匪勒索客商，给以单据，方可通行。这是早先的说法，后来指土匪写信向人家恫吓勒索。——《现代汉语方言大词典》
“给以单据”云云，恐怕是浅层意思。“单”主要当是“吓骗”的意思，与“恫、谵、谈”等关联，也就是“娗”系词。
“恫”读如“詷”：
【詷】《说文·言部》：“一曰譀也。”《小学搜佚·苍颉篇上》：“亦调也。”调，戏也，亦欺也。徒弄切，去送定。东部。
按，譀，《说文·言部》：“诞也。”
五、打当、打点
“通关节”，也叫“打关节”：
【打关节】勾通官吏，暗中行贿请托。
颇奈这个打关节的 姜子牙 ，你待搭救这个犯奸情的女浣纱。（元 无名氏《村乐堂》第三折）
本处县里有人都和 雷横 好的，替他去知县处打关节。（《水浒传》第五一回）
使用不法手段，暗中请托。
朱同自央人去知县处～，上下替他使用人情。（《水浒传》第五十一回）
打关节之“打当”，跟他最直接的词当时而今的“打点”。
【打点】行贿以请托他人疏通、照顾。
你可去衙门～，把官司上下布置停当。（ 元无名氏《灰阑记》第一折）
汇了一万多银子来，里里外外，上上下下，都～到了，然后把呈子递上去。（《二十年目睹之怪现状》第七回）
谣言说我已和那位“军官”勾好，也有人说我在县里～妥当：这使我很不自在。（老舍 《柳屯的》）
“送人钱财、请人照顾”或“通关系”之“打点”，《现代汉语方言大词典》说是徐州、西宁、娄底、于都、太原、扬州等地方言，现今看来，流行地域颇广。
“打当、打点”之“当、点”，结合下边的“打嘱”，可能只有纳入“帑”系去解释才能惬当人意。
六、打嘱
“打散”，西宁是“白白把财物分散给人家”的意思。“散”，给予、赠送，川渝至今还这样说：
我的粑粑全部～人了。
广安的“打撒sá”，跟“打点”意思近似：
除了～，没得多少落头（没赚什么钱）。
文献中还有与“打当、打点”意思相近的“打嘱”，似未见人道及。
… 【打嘱】今来擘画，只是作番次时暂勾唤上三等人户赴县，自令当官供通本家财产，排定等第，不过三五日，便即放散。更不由坊正、耆户长、人吏等供排陞降，别无费用钱物去处。比之令坊正、耆户长等供通物力，致使人户怕惧陞降，行用钱物～，孰为骚扰？（宋陈襄《古灵集》卷三）
将三只典贴与徐新自备本利钱取赎，通计受过钱四十二贯二百四十文足。严蕊及弟子朱妙入宅～〔唐〕仲友免断杨准藏伉弟子张百二事，许钱一百贯文，并受过青纱冷衫段、水线、鱼鯗等。（宋朱熹《晦菴集》卷十九）
据王静供：丁全凭邓十二付官会三十贯文托王静入宅～十八宣教，除学院子金琏拜韩百九抽退官会六贯文外，王静得官会二十四贯文，还得从轻作杖一百，勒罢科断。（同上）
《晦庵集》本卷多次用到“打嘱”一词，它与“打正”之通关节意思一样。
【嘱】贿赂。（1）古方言。黄幼莲《敦煌文献里的俗语词》：“伊野牢买～知州（他很会贿赂官府）。”“伊硬～入去（他很会贿赂官府）。”（2）闽语，福建厦门。
由此看来，“嘱”在口头上是“请属、请嘱、请托”。实际上还不光是口头上、言语上的“请托”，还是要钱物的“嘱、托”。实际上，贿赂多半是钱物、言语同时进行。因此，“打嘱”同“打正”，重点在财物上贿买贿卖上。
如若转载，请注明出处：https://www.lmux.cn/17316.html
相关推荐
-
人民代表大会制度的优越性？中国的政治优势的重要体现
大家好，今天小编来为大家解答人民代表大会制度的优越性这个问题，中国的政治优势的重要体现很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！本文目录我们中华民族最大优势是什么中国制度的优势有哪些历史事迹制定制度的重大历史意义中国的政治优势的重要体现宪法规定的基本社会制度的核心内容我们中华民族最大优势是什么忍！能忍则忍！一忍再忍！忍了又忍！忍无可忍！忍气吞声！忍辱负重！不忍还手！忍辱偷生！忍痛割爱！忍忍就过去了
-
关于爱情的歌词？有关爱情的歌词
大家好，关于关于爱情的歌词很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于有关爱情的歌词的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本文目录所有关于爱情的歌曲情侣歌曲排行榜前十名开头是爱情两个字的歌名有哪些爱情方面的歌曲有哪些有关爱情的歌词所有关于爱
-
急切的意思，急切是什么意思
大家好，关于急切的意思很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于急切是什么意思的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！本文目录急切是什么意思意思盼望是什么意思急切是什么意思“急切”是什么意思急切的意
-
黑白格子裤(腿粗穿黑白格子裤显不显瘦)
老铁们，大家好，相信还有很多朋友对于黑白格子裤和腿粗穿黑白格子裤显不显瘦的相关问题不太懂，没关系，今天就由我来为大家分享分享黑白格子裤以及腿粗穿黑白格子裤显不显瘦的问题，文章篇幅可能偏长，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录格子裤和牛仔裤哪个好看穿黑色格子条带裤配什么衣服好啊.黑白格子裤配什么颜色打底衣黑白格子裤搭配卡其色上衣好看吗腿粗穿黑白格子裤显
-
勾股定理计算方法 勾股定理怎么计算公式
大家好，今天小编来为大家解答勾股定理计算方法这个问题，勾股定理怎么计算公式很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！本文目录勾股定理怎么计算公式勾股数的计算方法和技巧勾股定理怎么计算勾股定理的计算方法什么是勾股定理，计算公式是什么勾股定理怎么计算公式勾股定理的公式为a2+b2=c2，在平面上的一个直角三角形中，两个直角边边长的平方加起来等于斜边长的平方。如果设直角三角形
-
完璧归赵是谁？完璧归赵人公是谁
很多朋友对于完璧归赵是谁和完璧归赵人公是谁不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！本文目录完璧归赵讲的是谁护送和氏璧完璧归赵是哪个朝代的故事完璧归赵讲述的是谁完璧归赵，破釜沉舟，卧薪尝胆的主人公是谁啊完璧归赵人公是谁完璧归赵讲的是谁护送和氏璧答案如下：是蔺相如护送和氏璧。春秋战国晚期。赵国得到楚国送来的和氏璧。被秦昭襄王知道了。就派人告诉赵国秦
-
国家体育场(水立方国家体育场介绍)
大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下国家体育场的问题，以及和水立方国家体育场介绍的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！五棵松体育中心是国家体育场吗不是“鸟巢”国家体育场，位于北京奥林匹克公园中心区南部，建筑面积25.8万平方米，占地面积20.4万平方
-
交通管制时间(景德镇清明2023年交通管制时间)
大家好，今天小编来为大家解答交通管制时间这个问题，景德镇清明2023年交通管制时间很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！本文目录景德镇清明2023年交通管制时间广州进入“财富论坛时间”，本周哪些道路会实施交通管制呢快递因交通管控延迟是什么意思吕梁
-
猪展是哪个部位？猪展骨是哪个部位
本篇文章给大家谈谈猪展是哪个部位，以及猪展骨是哪个部位对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。本文目录猪展肉和猪腱肉区别猪月展是什么猪展肉是猪的
-
糖尿病吃什么补品(糖尿病人吃什么有营养)
糖尿病患者吃什么补品对身体有益 补品要根据自己的实际情况来选择，因为每个人的身体状况都是不一样的，总的说来，维生素和矿物质类的（尤其是钙，还有铬），膳食纤维，提高免疫力的是可以选用…
